| 摘要 |
Messgerät (100), mit: einer Flüssigkristall-Anzeigetafel (2), die dafür ausgelegt ist. um ein Skalenbild (25) darauf darzustellen; einem Hintergrundlicht (21), welches die Flüssigkristall-Anzeigetafel (2) beleuchtet; einer Bewegungsvorrichtung (3), die vor einer Frontfläche der Flüssigkristall-Anzeigetafel (2) gelegen ist; einer halb-lichtdurchlässigen Tafel (7), welche die Frontfläche der Flüssigkristall-Anzeigetafel (2) abdeckt; und einem Zeiger (4), der schwenkbar oder drehbar durch die Bewegungsvorrichtung (3) in einer solchen Weise gehaltert ist, dass die halb-lichtdurchlässige Tafel (7) zwischen einer Schwenk-Trajektorie-Ebene des Zeigers (4) und der Flüssigkristall-Anzeigetafel (2) gelegen ist, wobei die Bewegungsvorrichtung (3) zwischen der halb-lichtdurchlässigen Tafel (7) und der Flüssigkristall-Anzeigetafel (2) gelegen ist. |
