| 摘要 |
Die Erfindung gibt eine Vorrichtung zum Einbringen einer pastösen Masse in eine brezelförmige Backware an, aufweisend: – eine Grundgestelleinheit (1), – eine auf der Grundgestelleinheit (1) angeordnete quaderförmige Behältereinheit (2), die ausgebildet ist, die pastöse Masse zu bevorraten, – eine auf der Behältereinheit (2) angeordnete hohlkörperartige Umlenkeinheit (3), die ausgebildet ist, die aus der Behältereinheit (2) ausbringbare pastöse Masse um neunzig Grad umzulenken, – eine an der Umlenkeinheit (3) angeordnete Düsensatzeinheit (4), die ausgebildet ist, die umgelenkte pastöse Masse auszustoßen und in die brezelförmige Backware einzubringen, und – eine in der Behältereinheit (2) verfahrbares Kolbenelement (5), das ausgebildet ist, die pastöse Masse aus der Behältereinheit (2) in die Umlenkeinheit (3) zu befördern. Die Erfindung bietet den Vorteil, dass mit einer kompakten und einfach zu bedienenden Vorrichtung Brezeln mit Butter gefüllt werden können. |
