| 摘要 |
用于矫正长骨(11)畸形的骨科设备(10、110、210、310)，包括：纵向杆(12)，该纵向杆沿轴(Y‑Y)延伸，并位于长骨(11)旁边；用于第一组骨螺钉(16)的至少一个第一夹具(14、214、314)；以及用于第二组骨螺钉(20、22)的第二夹具(118)；第一夹具和第二夹具均可旋转地安装在所述纵向杆(12)上，其中，第一夹具(14、214、314)位于支撑基座(21、221、321)上，反之，该支撑基座(21、221、321)安装在所述纵向杆(12)上，所述第一夹具可借助旋转连接件、相对于所述支撑基座绕给定旋转轴(X‑X,X’‑X’,Z‑Z)作角度运动，其中，所述旋转连接件包括公元件(35；235,236,237,238；333,334)和相应的母元件(36；250,254,255；336,337)，所述公元件与所述第一夹具(14、214、314)相关联、并具有至少部分为圆柱形的表面，所述母元件与所述支撑基座(21、221、321)相关联、并具有至少部分为圆柱形的表面，该表面构成与所述公元件(35；235,236,237,238；333,334)松松连接的座。 |
| 主权项 |
用于矫正长骨(11)畸形的骨科设备(210)，包括：纵向杆(12)，该纵向杆沿轴(Y‑Y)延伸，并位于长骨(11)旁边；用于第一组骨螺钉(16)的至少一个第一夹具(214)；以及用于第二组骨螺钉(20)的第二夹具(18)；所述第二夹具可旋转地安装在所述纵向杆(12)上，其中，第一夹具(214)位于支撑基座(221)上，所述第一夹具可借助旋转连接件、相对于所述支撑基座绕给定旋转轴(X’‑X’)作角度运动，所述支撑基座安装在所述纵向杆(12)上，其中，所述旋转连接件包括公元件(235,236,237,238)和相应的母元件(250,254,255)，所述公元件与所述第一夹具(214)相关联、并具有至少部分为圆柱形的表面，所述母元件与所述支撑基座(221)相关联、并具有至少部分为圆柱形的表面，所述母元件的至少部分为圆柱形的表面构成与所述公元件(235,236,237,238)松弛连接的座，其中，所述第一夹具(214)包括上颌(227)和下颌(228)，所述上颌构成第一夹具(214)的可拆卸盖子，所述下颌构成第一夹具(214)的固定基座，所述上颌和下颌在第一锁定螺钉(224,225)的作用下彼此合拢在一起；所述第一夹具还包括第二螺钉(272)，用于使所述第一夹具绕给定旋转轴(X’‑X’)作角度移动，以调节第一组骨螺钉(16)相对于支撑基座(221)的角度位置，所述第一锁定螺钉(224,225)独立于所述第二螺钉(272)，其特征在于，所述第二螺钉包括两根传动螺钉(272)，该两根传动螺钉(272)在用于公元件(235,236,237,238)的座的两侧插入支撑基座(221)的相应孔(268,269)内、并在公元件(235,236,237,238)的两侧拧入第一夹具(214)中，其中，所述两根传动螺钉(272)以相反的旋转方向一起旋转、以实现角位移，并以相同的旋转方向一起旋转、以进行线性往复运动。 |
