注射设备

摘要

一种用于输送液体组合物的注射设备，包括大致长形的壳体(2)，该壳体设置成保持容纳液体组合物的可替换的针筒(3)。该壳体包括驱动设备和与该驱动设备连接的并且连接至针筒内柱塞的柱塞杆(5)，当针筒保持在壳体处时，该柱塞杆用于驱动针筒内的柱塞。柱塞包括与柱塞杆的前端部分(8)连接的杆连接器(7)。杆连接器具有由杆连接器的壁区段界定的入口开口，入口开口的宽度小于前端部分的宽度。毗连前端部分且在前端部分的后部的杆部分的宽度最多对应于入口开口的宽度。壁区段是弹性的，以用于当在壁区段上施加打开的力时，使前端部分能够穿过入口开口。杆连接器包括杆止动部分，其中一方面在柱塞杆和入口开口之间，另一方面在柱塞杆和杆止动部分之间存在纵向游隙，由此使前端部分在不移动柱塞的情况下能够在入口开口和杆止动部分之间前后移动。

主权项

一种用于输送液体组合物的注射设备，包括大致长形的壳体，所述壳体设置成保持可替换的针筒，所述针筒容纳所述液体组合物，所述壳体包括驱动设备和与所述驱动设备连接并且连接至所述针筒内的柱塞的柱塞杆，当所述针筒保持在所述壳体处时，所述柱塞杆用于驱动所述针筒内的所述柱塞，其中所述柱塞包括与所述柱塞杆的前端部分连接的杆连接器，所述杆连接器具有由所述杆连接器的壁区段界定的入口开口，所述入口开口的宽度小于所述前端部分的宽度，并且毗连所述前端部分并且在所述前端部分的后部的杆部分的宽度最多对应于所述入口开口的宽度，其中所述壁区段是弹性的，以用于当在所述壁区段上施加打开的力时使所述前端部分能够穿过所述入口开口，其中所述杆连接器包括杆止动部分，其中一方面在所述柱塞杆和所述入口开口之间存在纵向游隙，另一方面在所述柱塞杆和所述杆止动部分之间存在纵向游隙，由此使所述前端部分能够在不移动所述柱塞的情况下在所述入口开口和所述杆止动部分之间前后移动。