| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Beschneidevorrichtung für Metallhohlkörper (2), insbesondere Aerosoldosen, mit einem Maschinengestell (4), an dem ein Werkstückrundtisch (15) um eine Drehachse (18) drehbar gelagert aufgenommen ist und an dem eine Schneideinrichtung (19) angeordnet ist, wobei der Werkstückrundtisch (15) mehrere Aufnahmeeinrichtungen (17) umfasst, die jeweils für eine Festlegung eines Metallhohlkörpers (2) zur Durchführung eines Beschneidevorgangs ausgebildet sind und wobei die Schneideinrichtung (19) zur Bereitstellung eines Schneidstrahls, insbesondere eines Laserstrahls, für einen berührungslosen Beschneidevorgang am Metallhohlkörper (2) ausgebildet ist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass dem Werkstückrundtisch (15) eine Antriebseinrichtung (5) zugeordnet ist, die für eine Bereitstellung einer Drehschrittbewegung an den Werkstückrundtisch (15) ausgebildet ist. |
