| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen eines vorzugsweise metallischen Formkörpers mittels eines additiv-generativen Verfahrens unter Verwendung eines Energiestrahls, wobei der Formkörper während der Herstellung zumindest teilweise aktiv gekühlt wird. Gemäß der Erfindung wird der Formkörper mit integral in seinen Wandungen und seiner Bodenplatte ausgebildeten Fluidkanälen mittels 3D-Druckes aus einem, vorzugsweise metallischen oder metallhaltigen, Rohmaterial schichtweise in seiner dreidimensionalen Form aufgebaut. Bereits während der Herstellung werden diese Fluidkanäle von einem temperierten Wärmeübertragungsfluid durchströmt. Dadurch wird es möglich, den Wärmeeintrag des Energiestrahls instantan abzuführen, wodurch die Gefügestruktur des Formkörpers verbessert und Eigenspannungen reduziert werden. Es kann vorgesehen sein, auch den Bauraum, in welchem der Formkörper schichtweise aufgebaut wird, zumindest teilweise mit dem Wärmeübertragungsfluid zu füllen bzw. zu durchströmen. |
