HEATING DEVICE WITH PIPING SYSTEM

摘要

Die Erfindung betrifft ein Heizgerät, umfassend ein Gehäuse (1), in dem eine Strömungsführung (2) für ein mit dem Heizgerät erwärmbares Wärmeübertragungsmedium angeordnet ist, wobei die Strömungsführung (2) einerseits mit einem Vorlaufanschluss (3.1) und andererseits mit einem Rücklaufanschluss (4.1) hydraulisch verbunden ist. Nach der Erfindung ist vorgesehen, dass die Strömungsführung (2) außerdem einerseits mit einem zusätzlichen Vorlaufanschluss (3.2) und andererseits mit einem zusätzlichen Rücklaufanschluss (4.2) hydraulisch verbunden ist.