| 摘要 |
Die Erfindung betrifft einen Solarkollektor, auch Solarthermie-Kollektor oder Sonnenkollektor genannt. Ein solcher Solarkollektor dient zur Umwandlung von Solarenergie in Wärme und insbesondere zur Erzeugung von Warmwasser für private, gewerbliche oder industrielle Zwecke. Die Erfindung geht von einem Solarkollektor mit Doppelverglasung aus, bei der zwischen den Glasscheiben (14,16) Luft is. Der Solarkollektor umfasst Lüftungskappen (30), wobei Luft gezielt durch den Scheibenzwischenraum strömen kann. |
