| 摘要 |
Der erfindungsgemäße Filter enthält einen Permanentmagnet und einen Spritzgusskörper aus Kunststoff, der den Permanentmagnet umschließt. Der Permanentmagnet ist somit ortsfest im Spritzgusskörper gelagert und kann mit dem leicht und kostengünstig herstellbaren Spritzgusskörper in den Ölkreislauf eingebracht werden. Der Spritzgusskörper weist mehrere Öffnungen auf, wobei die Öffnungen derart angeordnet sind, dass das Hydrauliköl seitlich am Permanentmagnet vorbeiströmt. Die Größe der Öffnungen ist an die zu erwartende Größe der Metallspäne angepasst, wobei im Wesentlichen die gröberen Späne herausgefiltert werden sollen. Der Magnet dient hingegen als Feinfilter für die feinen Späne. |
