摘要 |
The invention relates to an output device (102) for friction modifiers (104, 106; 350) for a rail vehicle (100). The output device (102) comprises a first storage container (108) for a first friction modifier (104) and at least one second storage container (110) for a second friction modifier (106) that is different from the first friction modifier (104), and a first metering device (112) for the first storage container (108) and a second metering device (114) for the second storage container (110), wherein, in response to a control signal (118), the first friction modifier (104) and/or the second friction modifier (106) and/or a mixture of the first friction modifier (104) and of the second friction modifier (106) can be output. |