METHOD FOR COOLING FLUIDS FOR A BEVERAGE PREPARATION MACHINE AND BEVERAGE PREPARING MACHINE

摘要

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Kühlung von Flüssigkeiten für eine Getränkezubereitungsvorrichtung, bei dem eine zu kühlende Flüssigkeit durch mehrfache Förderung mittels einer Pumpe (5) durch einen Durchlaufkühler (4) gefördert wird, bis eine vorgegebene Temperatur erreicht wird. Ebenso betrifft die Anmeldung eine entsprechende Getränkezubereitungsvorrichtung.