| 摘要 |
A hybrid rope (40) or a hybrid strand (50) comprising a core element (42, 52), a first (44, 54) and a second (46, 56) metallic closed layer surrounding said core element (42, 52). The core element (42, 52) includes a bundle of synthetic yarns. The first metallic closed layer (44, 54) includes a plurality of first strands of wires helically twisted together with the core element (42, 52) in a first direction. The second metallic closed layer (46, 56) includes a plurality of second wires or strands helically twisted together with said core element (42, 52) and said first metallic closed layer (44, 54) in a second direction. The cross-sectional area of the core element (42, 52) is larger than the total cross-sectional area of the first (44, 54) and second (46, 56) metallic closed layers. A corresponding method of producing such a hybrid rope or hybrid strand is also disclosed. |
