| 摘要 |
Die Erfindung betrifft einen fahrbaren Abfallbehälter mit einem Korpus (1) und einer gegenüber dem Korpus (1) verstellbaren Lade (2) mit einem Abfallsammeleinsatz (3), wobei der Korpus (1) im Randbereich seiner Aufstandsseite (4) mindestens ein um eine erste horizontale Achse (x) drehbar gelagertes Rad (5) und vertikal beabstandet von der Aufstandsseite (4) einen Griff (6) aufweist, über den der Korpus (1) um die erste horizontale Achse (x) verschwenkbar ist, und wobei die Lade (2) an der Aufstandsseite (4) beabstandet von der ersten horizontalen Achse (x) um eine zweite horizontale Achse (y) zwischen einer Schließposition, in der der Abfallsammeleinsatz (3) in dem Korpus (1) aufgenommen ist, und einer Offenposition, in der der Abfallsammeleinsatz (3) oder zumindest eine obere Öffnung (7) des Abfallsammeleinsatzes (3) zumindest anteilig außerhalb des Korpus (1) angeordnet ist, verschwenkbar mit dem Korpus (1) verbunden ist. |
