| 摘要 |
Hinge for a pivoting window (1) or door with a frame (2) and a leaf (3) that can tilt with respect to the frame (2), whereby the hinge (6) comprises a frame part (7) that is fastened to the frame (2) and a leaf part (8) that is fastened to the leaf (3), with a scissor mechanism (9) between the frame part (7) and the leaf part (8) on which the leaf part (8) is hingeably affixed around an axis of rotation (X-X'), whereby the scissor mechanism (9) comes into operation in the first phase of the tilting movement of the leaf (3), so that the axis of rotation (X-X') moves in a direction essentially transverse to the plane of the frame (2) into a locking position whereby the axis of rotation (X-X') is at a distance from the frame (2) such that the axis of rotation (X-X') is a fixed axis around which the leaf (3) can tilt further in a second phase of the tilting movement of the leaf (2). |
