发明名称 | 用于机动车辆的控制和显示模块以及相应的制造方法 | ||
摘要 | 本发明涉及用于机动车辆的控制和显示模块,包括:显示屏幕(2),用于显示数据,至少一个触摸板(3、16a、16b),具有用于通过使用者输入命令的控制表面(4),所述触摸板(3)至少重叠所述显示屏幕(2),箱体(5),所述显示屏幕(2)和所述触摸板(3)容置在所述箱体中,所述箱体(5)具有边沿(6),所述边沿(6)界定展现所述控制表面(4)和所述显示屏幕(2)的开口(7),其特征在于,所述模块还包括齐平装饰部(8、17a、17b),在所述触摸板(3)的周边,用于使所述触摸板(3)的控制表面(4)与所述箱体(5)的所述边沿(6)齐平。本发明还涉及制造这样的控制和显示模块1的方法100。 | ||
申请公布号 | CN102666179B | 申请公布日期 | 2016.07.06 |
申请号 | CN201080059175.X | 申请日期 | 2010.12.22 |
申请人 | 法雷奥热系统公司 | 发明人 | H.伯奥德;F.奥特安 |
分类号 | B60K35/00(2006.01)I | 主分类号 | B60K35/00(2006.01)I |
代理机构 | 北京市柳沈律师事务所 11105 | 代理人 | 郝倩 |
主权项 | 一种机动车辆控制和显示模块,包括:‑显示屏幕(2),用于显示数据,‑至少一个触摸感应板(3、16a、16b),具有用于通过使用者输入命令的控制表面(4),所述触摸感应板(3)至少叠置在所述显示屏幕(2)上,‑箱体(5),所述显示屏幕(2)和所述触摸感应板(3)容置在所述箱体中,所述箱体(5)具有边沿(6),所述边沿(6)界定开口(7),所述开口(7)使所述控制表面(4)和所述显示屏幕(2)可见,其特征在于,所述模块还包括齐平装饰部(8、17a、17b),在所述触摸感应板(3)的周边,用于使所述触摸感应板(3)的控制表面(4)与所述箱体(5)的所述边沿(6)齐平。 | ||
地址 | 法国拉韦里勒梅尼勒圣但尼 |