| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Verpackung (1) für Rollenware (2), umfassend eine erste, äußere Umhüllungslage (4) aus einem Folienwerkstoff. Oftmals muss derartige Rollenware vor ihrem Gebrauch oftmals unter freiem Himmel oder zumindest an nur unzureichend witterungsgeschützten Orten zwischengelagert werden. Eindringende Feuchtigkeit kann dabei große Schäden anrichten. Zudem ist die Rollenware wegen ihrer Größe und ihres Gewichts oft nicht leicht handzuhaben. Es ist deshalb das Ziel dieser Erfindung, eine gattungsgemäße Verpackung bereitzustellen, welche einen Schutz der Rollenware vor eindringender Feuchtigkeit gewährleistet und gleichzeitig die Handhabung der verpackten Rollenware vereinfacht. Insbesondere darf eine solche Verpackung nicht teurer als die vorbekannten Verpackungen sein. Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, dass die Verpackung (1) eine zweite, innere Umhüllungslage (3) aus einem Papier- oder Kartonage-Werkstoff, welche als Zwischenlage die Rollenware (2) von der äußeren Umhüllungslage (4) trennt, umfasst, wobei auf einer Oberfläche der inneren Umhüllungs-Lage (3) ein Aufreißfaden (5) derart aufgebracht ist, dass dieser beim Öffnen der Verpackung (1) sowohl die innere Umhüllungslage (3) als auch die äußere Umhüllungslage (4) mittels eines Aufreißschnitts durchtrennt, und die Verpackung zusätzlich mindestens einen Endstopfen (6) umfasst, welcher einen im Wesentlichen zylindrischen oder konischen Einschubkörper (7) zum Eingreifen in eine stirnseitige und zur Längsachse (X-X) der Rollenware (2) konzentrische Öffnung (8) der Rollenware (2), sowie mindestens ein Mittel zum Koppeln des Aufreißfadens (5) mit dem Endstopfen (6) aufweist. |
