发明名称 用于转移容纳在容器中的液体的一部分的方法和装置
摘要 本发明涉及一种用于转移容纳在容器(3)中的液体的一部分的装置,其包括:空心针(5),穿过容器的挡块延伸;流体压力室(8),针穿过该流体压力室延伸,且该流体压力室设置有隔膜(20);以及系统(22),用于移动空心针(5)和隔膜(20)使其彼此更靠近,以便在它们靠近后增加流体的压力,所述系统被控制为,使得在第一阶段,增加密封室(8)内的压力直到恰好在空心针(5)穿过隔膜(20)之前达到转移压力,在第二阶段,空心针(5)穿过隔膜(20)以开放到压力低于转移压力的液体分配室(24)。
申请公布号 CN105722595A 申请公布日期 2016.06.29
申请号 CN201480062536.4 申请日期 2014.11.13
申请人 生物梅里埃公司 发明人 佛德立克·富考尔特
分类号 B01L3/00(2006.01)I 主分类号 B01L3/00(2006.01)I
代理机构 隆天知识产权代理有限公司 72003 代理人 郑泰强;张琦
主权项 一种用于转移容纳在设置有塞子(4)的容器(3)中的液体的一部分的方法,所述方法的特征在于,其包括:使用空心针(5)穿过所述容器的塞子(4),以使所述容器的内部与用于增压流体的密封室(8)连通,该室设置有能被针穿透的隔膜(20)并具有由于所述空心针(5)与能被针穿透的所述隔膜(20)之间的相对运动的结果而可变的容积;使所述空心针(5)和能被针穿透的所述隔膜(20)在确定冲程上彼此靠近,以便通过经由所述空心针转移流体并在所述空心针(5)穿过所述隔膜(20)之前立即达到转移压力,增加所述室(8)内部的压力,并因此增加所述容器内部的压力;以及继续使所述空心针(5)和能被针穿透的所述隔膜(20)彼此靠近,使得所述空心针穿过所述隔膜,以便开放到压力低于所述转移压力的所述液体分配室(24),使得在压力差的作用下,液体的一部分通过所述空心针(5)从所述容器(3)被转移到所述分配室(24)中。
地址 法国迈合西-兰托阿嘞