Control device for a transference spout

摘要

The harvester's (1) transfer appliance (2) swivels on a vertical axle (3), and on a horizontal axle (4) for altering the height adjustment, and is spaced apart beside a housing part (5). Swiveling range restrictors restrict the maximum permissible swiveling range to avoid colliding wit he housing part, and sets the permissible swivel range in relation to the height adjustment of the transfer appliance.