Brennstoffeinspritzanlage und Brennstoffspeicher für eine Brennstoffeinspritzanlage

摘要

Ein Brennstoffspeicher (1) für Brennstoffeinspritzanlagen (1) weist ein Speichermodul (13) auf, an dem zum Verbinden mit einer Brennstoffleitung (11) ein Anschluss (12) vorgesehen ist. Ferner sind an dem Speichermodul Ausgänge (14–16) vorgesehen, an dem Brennstoffeinspritzventile (17–19) angebracht sind. Ferner ist eine elastische Innenausstattung (25) vorgesehen, die innerhalb des Speichermoduls (13) angeordnet ist und einen Innenraum (26) aufweist. Über den Innenraum (26) der elastischen Innenausstattung (25) ist eine hydraulische Verbindung zwischen der mit dem Anschluss (12) verbundenen Brennstoffleitung (11) und den Brennstoffeinspritzventilen (17–19) hergestellt. Ferner ist eine Brennstoffeinspritzanlage (1) mit solch einem Brennstoffspeicher (2) angegeben. Durch die elastische Innenausstattung (25) ergibt sich eine vergrößerte Strömungsgeschwindigkeit durch den Brennstoffspeicher (2) und zugleich eine Dämpfung von Druckpulsationen, die einem herkömmlichen Brennstoffspeicher entspricht.