隔热罩

摘要

本发明涉及一种用于利用至少一个金属板层（2）屏蔽热区域的隔热罩（1），例如内燃机中的热区域，所述至少一个金属板层（2）包括用于容纳紧固部件（5）的至少一个通道口（3）、以及所述至少一个分离元件（10）布置在至少一个所述通道口（3）内，以至少部分地分离或抑制振动或热从至少一个金属板层（2）到所述紧固部件的传递。其中，与所述至少一个通道口（3）的外边缘相邻的至少一个金属层（2）中的至少之一包括至少一个孔（6）且所述分离元件（10）包括至少一个保持元件（14）和至少一个夹持元件（16），该保持元件径向布置在所述通道口（3）的外边缘外部的所述隔热罩（1）的第一表面上，该保持元件位于一个金属板层（2）上；至少一个夹持元件（16）径向布置在所述通道口（3）的外边缘的外部，其中至少一个夹持元件通过所述孔（6）贯穿至少一个所述金属板层（2）且在这些金属板层（2）中的至少一个金属板层的后面夹紧。

主权项

一种用于屏蔽热区域的隔热罩(1)，所述隔热罩具有至少一个金属板层(2)和至少一个分离元件(10)，所述至少一个金属板层(2)包括用于容纳紧固部件(5)的至少一个通道口(3)，所述至少一个分离元件(10)被布置在至少一个所述通道口(3)内，以至少部分地分离或抑制振动或热从所述至少一个金属板层(2)到所述紧固部件的传递，其特征在于，与所述至少一个通道口(3)的周向边缘相邻的所述至少一个金属板层(2)中的至少一个金属板层包括至少一个孔(6)，所述分离元件(10)包括至少一个保持元件(14)和至少一个夹持元件(16)，所述保持元件被径向布置在所述通道口(3)的外边缘外部的所述隔热罩(1)的第一表面上，所述保持元件(10)搁置于所述金属板层(2)中的一个金属板层上；所述至少一个夹持元件(16)被径向布置在所述通道口(3)的外边缘的外部，其中至少一个夹持元件通过所述孔(6)贯穿所述金属板层(2)中的至少一个金属板层且在这些金属板层(2)的至少一个金属板层的后方夹紧。