| 摘要 |
Es wird ein Verfahren zur Bearbeitung eines Werkstückes mittels eines Bearbeitungswerkzeuges vorgeschlagen, bei dem das Werkstück (1, 20) in einer Werkstückhalterung (2) gehalten und eine von der Werkstückhalterung (2) verschiedene und das Werkstück (1, 20) während der Bearbeitung mechanisch stabilisierende Stabilisierungseinrichtung (5, 21) am Werkstück (1, 20) befestigt wird. Ein Vorrichtungssystem zur Bearbeitung eines Werkstückes, umfassend einen mindestens eine Werkstückhalterung (2) aufweisenden Maschinenkörper, und mindestens ein Bearbeitungswerkzeug, kennzeichnet sich durch mindestens eine von der Werkstückhalterung (2) verschiedene und zur klemmenden Befestigung am Werkstück (1, 20) geeignete Stabilisierungseinrichtung (5, 21). Eine Stabilisierungseinrichtung (5, 21) umfasst einen Grundkörper (7) mit mindestens einer Werkstückaufnahme (12, 18) und mindestens ein in der mindestens einen Werkzeugaufnahme (12, 18) relativ zum Grundkörper (7) bewegbares Spannelement (11). |
