| 摘要 |
Die Erfindung bezieht sich auf eine Behälterstoppvorrichtung zum gesteuerten Abbremsen und/oder Stoppen und/oder Abteilen von mindestens einem Behälter in einem auf einer Behältertransportstrecke in einer Transportrichtung bewegten Behälterstrom gemäß Oberbegriff Patentanspruch 1 sowie auf ein Verfahren zum gesteuerten Abbremsen und/oder Stoppen und/oder Abteilen von mindestens einem Behälter in einem auf einer Behältertransportstrecke in einer Transportrichtung bewegten Behälterstrom gemäß Oberbegriff Patentanspruch 15. Der wesentliche Aspekt gemäß der Behälterstoppvorrichtung besteht darin, dass das wenigstens eine Anhaltemittel sowie die erste und zweite Antriebseinheit an einem entlang der Behältertransportstrecke sich erstreckenden Ausleger vorgesehen sind, der mittels der zweiten Antriebseinheit um eine vertikale Achse zwischen der Ausgangsposition und der Stoppposition schwenkbar ausgebildet ist. |
