用于更换矫直机的辊的设备

摘要

一种用于更换矫直机(1)的辊的设备，所述矫直机包括接纳辊的多个悬臂辊轴(11、11’)，其特征在于，该设备包括：至少一台车(5、5’)、至少两个竖向板(3)、用于将板以可释放的方式紧固至台车的装置(36)以及致动装置(4)，其中，所述台车(5、5’)包括用于支承待安装在所述矫直机中或者待从所述矫直机取出的整组上辊/下辊的装置(22)，所述至少两个竖向板(3)水平地间隔开，该致动装置(4)连接至板并且意在被接纳在限定于所述矫直机中的第一通道(18)中，所述致动装置(4)能够使所述板(3)和所述台车(5、5’)在第一位置与第二位置之间以可逆的方式移位，在第一位置中，板和台车靠近于矫直机，在第二位置中，板和台车(5、5’)与矫直机间隔开。

主权项

一种用于更换矫直机(1)的辊的设备，所述矫直机包括接纳所述辊的多个悬臂辊轴(11、11’)，其特征在于，所述设备包括：‑至少一台车(5、5’)，所述台车(5、5’)包括用于支承待安装在所述矫直机中或者从所述矫直机取出的整组上辊和/或下辊的装置(22)，‑至少两个竖向板(3)，所述至少两个竖向板(3)水平地间隔开，‑用于将所述板以可释放的方式紧固至所述台车的装置(36)，‑致动装置(4)，所述致动装置(4)连接至所述板并且意在被接纳在限定于所述矫直机中的第一通道(18)中，所述致动装置(4)能够使所述板(3)和所述台车(5、5’)在第一位置与第二位置之间以可逆的方式移动，在所述第一位置中，所述板和所述台车靠近于所述矫直机，在所述第二位置中，所述板和所述台车(5、5’)与所述矫直机间隔开。