| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Herstellung eines profilierten und in seiner Höhe definierten Holzspanes mit einer Rotationsscheibe (1) mit mindestens einem Gleitplattenpaar (4a,b) und mindestens einem Hobelkastenpaar (5a,b) beinhaltend sinngemäß ein Profilhobelmesser (3a oder 3b) zur Herstellung eines Spanquerschnitts (Ho und Bo), ein Distanzelement (8), einen Hobelkeil (6a oder 6b) mit einer Spanführung (7) zur Weiterleitung des Spans zur Austrittsöffnung der Abspaltplatte (9a oder 9b), wo der Span durch die Spaltmesser (23) des koaxial oder außerhalb der Antriebswelle (2) angeordneten Spaltrades (20) in Faserrichtung in der Spanhöhe (Sh) gespalten wird. |
