| 摘要 |
The separating element (10) according to the invention for a platform cabin comprises: at least one stationary partition (12), delimiting a passage (14) defining a circulation axis (C) inside the cabin, at least one leaf (20), mounted transversely movable relative to the circulation axis (C) between a closed position, in which it extends through the passage (14), and an open position, in which it is positioned at least partially spaced away from the passage (14), and means (80) for moving the or each leaf (20) between the closed position and the open position thereof, the or each leaf (20) being adapted to move along the plane transverse to the circulation axis (C). The movement means (80) comprise a mechanism (82) for moving at least one portion (22) of the leaf (20), the mechanism (82) comprising two push rods (86, 88) each articulated, by a first point of articulation (90, 90A, 90B), to a point of the partition (12), and by a second point of articulation (92, 92A, 92B) to a point secured to the leaf portion (22), the first points of articulation (90, 90A, 90B) being spaced apart from one another. |
