| 摘要 |
L'invention a pour objet un système pour peindre les faces extérieure (6) et intérieure (4) d'une extrémité évasée (3) d'un arbre creux (1), avec un banc de peinture rotatif, cette extrémité évasée (3) comportant une face d'appui terminale et une face d'appui opposée, comprenant : - une couronne de fixation s'appliquant contre la face d'appui terminale (16) et une contre-couronne s'appliquant contre la face d'appui opposée ainsi que des moyens de fixation ; - un moyeu d'extrémité (11) se fixant à la couronne de fixation dans le prolongement de l'extrémité évasée, et comportant une bande de roulement adaptée à reposer sur deux galets du banc (8) ; - un moyeu externe creux (28) comprenant deux demi-moyeux (29, 31) délimitant une bande de roulement adaptée à reposer sur deux galets du banc (8), et se fixant à la contre-couronne en entourant l'extrémité évasée (3). |
