| 摘要 |
Устройство для перекачивания криогенного жидкого груза и газового конденсата в открытом море, содержащее стрелу П-образной формы, закрепленную с возможностью поворота в вертикальной плоскости, с криогенным трубопроводом в каждом плече стрелы П-образной формы, гибкие криогенные шланги, прикрепленные одними концами к концу стрелы П-образной формы, другими концами скрепленные между собой присоединительным устройством с тросами, также устройство снабжено стационарным основанием с поворотной башней, нижняя часть которого выполнена в виде укрытия для размещенной в нем вьюшки, при этом стрела П-образной формы закреплена в верхней части поворотной башни, высота стационарного основания с поворотной башней, как минимум, равна длине стрелы П-образной формы от ее конца до ее оси поворота, длина каждого криогенного шланга меньше или равна сумме высоты стационарного основания с поворотной башней и длины стрелы П-образной формы от ее конца до ее оси поворота, а вьюшка выполнена с возможностью намотки на нее тросов и криогенных шлангов и укладки присоединительного устройства, отличающееся тем, что устройство дополнительно снабжено трубопроводом газового конденсата, размещенным за пределом стационарного основания, соединенным с помощью перемычки с трубопроводом для перекачки газового конденсата, размещенным в одном плече стрелы П-образной формы и отделенным от трубопровода отгрузки криогенного груза защитным экраном, кроме того, в укрытии размещена дополнительная вьюшка, выполненная с возможностью намотки на нее тросов и гибкого шланга для перекачивания газового конденсата, снабженного быстросъемным соединением для стыковки |
