Process and Device for Filling a Unit Container From a Capsule, and Capsule Usable for that Purpose

摘要

The invention proposes a process for filling a unit container with a cosmetic product from a capsule containing a dose of said cosmetic product, where said capsule comprises a tube filled with said dose of cosmetic product, where said tube extends between a first end closed by a piston slidably mounted in a cylinder and a second end forming an initially closed outlet nozzle, and where said process comprises at least a preparatory step during which the outlet nozzle of the capsule is opened and at least one step of casting in which said cosmetic product is cast into the cosmetic product container.

主权项

1. A process for filling a unit container with a cosmetic product from a capsule comprising a dose of said cosmetic product, where said capsule comprises a tube filled with said dose of cosmetic product, where said tube extends between a first end closed by a piston slidably mounted in the tube and a second end forming an initially closed outlet nozzle and where said process comprises at least the following steps;
a step of opening the outlet nozzle of the capsule; a step of casting in which said cosmetic product is cast into a unit container by actuating the piston of the capsule in order to expel said cosmetic product by the outlet nozzle; and, a step according to which said cosmetic product is fluidified in the capsule by heating.