| 摘要 |
The invention has provided an asynchronous machine translation to standardize and simplify translation process as well as improve translation quality. The invention divides the process of translating from language A to language B into two steps, each of which may be independently developed. Step 1 : translating language A to values stored by multipurpose language data storage method (intermediate data) Step 2: converting intermediate data into any language B, exported data may be text, sound, image, sign... The intermediate data enables to exterminate synonyms. Division of the translation process into two independent steps helps to decrease difficulty of translation between two languages (changing from multiplication to addition) and simultaneously translate multi-languages, independently develop new languages and reduce translation on a device to various devices. |
