| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Röntgenuntersuchung von bewegten Produkten, insbesondere bewegten Stückgütern, mit einer Fördervorrichtung (9) mit einem Fördermittel (31), auf welchem ein zu durchstrahlendes Produkt (3)) in einer Bewegungsebene (E) aufliegt und welches so ausgebildet ist, dass das Produkt entlang einer vorgegebenen Bewegungskure mit einer vorgegebenen Geschwindigkeit oder entsprechend eines vorgebebenen zeitabhängigen Geschwindigkeits- oder Positionsverlaufs transportiert und/oder um eine im Wesentlichen senkrecht zur Bewegungsebene (E) stehende Rotationsachse rotiert wird, mit einer Strahlungserzeugungsvorrichtung (11) zur Erzeugung eines Röntgenstrahls (33), welche auf einer Seite der Fördermittel (31) vorgesehen ist, und mit einer Detektorvorrichtung (15), welche auf der gegenüberliegenden Seite der Fördermittel (31) vorgesehen ist, wobei die Strahlungserzeugungsvorrichtung (11) so angeordnet und ausgebildet ist, dass ein sich ausgehend von einer Röntgenstrahlungsquelle (19) der Strahlungserzeugungsvorrichtung (11) fächerartig erweiternder Röntgenstrahl (33) erzeugt wird, welcher einen oberen (35a) und einen unteren (35b) Randstrahl aufweist und welcher das Produkt (3) durchstrahlt, und wobei die Detektorvorrichtung (15) den auf sie auftreffenden Röntgenstrahl (33) erfasst und in ein Signal wandelt, welches einer Auswerte- und Steuereinheit (49) zugeführt ist. Erfindungsgemäß verläuft der untere Randstrahl (35b) des Röntgenstrahls (33) schräg zur Bewegungsebene und die Röntgenstrahlungsquelle (19) ist in einer Richtung parallel zur Richtung des unteren Randstrahls (35b) des fächerartigen Röntgenstrahls linear verschiebbar ausgebildet. |
