| 摘要 |
Hochdruckpumpe (10) zur Förderung eines Fluids, mit – einer drehbaren Antriebswelle (16), – einer von der Antriebswelle (16) antreibbaren Pumpeneinheit (12), die ein Zylindergehäuse (14) mit einer Fluideintrittskammer (30) und einer mit der Fluideintrittskammer (30) hydraulisch koppelbaren Hochdruckkammer (21) aufweist, in der ein axial bewegbarer, mit der Antriebswelle (16) in Wirkverbindung stehender Hochdruckkolben (20) angeordnet ist, und die mit Hochdruck beaufschlagbar ist, und – einem Volumenstromsteuerventil (40), das ausgebildet ist zum Einstellen des Fluidzuflusses in die Hochdruckpumpe (10), wobei das Volumenstromsteuerventil (40) wenigstens teilweise in der Fluideintrittskammer (30) angeordnet ist, wobei die Fluideintrittskammer (30) in einem im wesentlichen hohlzylinderförmigen Abschnitt (32) des Zylindergehäuses (14) angeordnet ist, und der hohlzylinderförmige Abschnitt (32) eine Außenwand (34) aufweist, und wobei die Hochdruckpumpe (10) einen Anschlussstutzen (52) mit einem inneren Fluidkanal (58) zum Zuführen von Fluid aufweist, wobei der Anschlussstutzen (52) einen hohlzylinderförmigen Grundkörper (54) mit einer Innenwand (62) hat, die fluiddicht an der Außenwand (34) des hohlzylinderförmigen Abschnitts (32) anliegt, und in dem hohlzylinderförmigen Abschnitt (32) des Zylindergehäuses (14) eine Fluiddurchtrittsöffnung (36) ausgebildet ist, mittels der der Fluidkanal (58) hydraulisch mit der Fluideintrittskammer (30) gekoppelt ist. |
