| 摘要 |
1. Сепараторное устройство для обработки продукта в непрерывном режиме, содержащееа) выполненный с возможностью вращения барабан (2), расположенный в подкожухной камере (6) и имеющий вертикальную ось (D) вращения, причем указанный барабан установлен на приводном шпинделе (3), выполненном с возможностью вращения;b) камеру (15) привода, содержащую один, несколько или все компоненты привода (23) сепаратора,отличающеесяc) герметичной конструкцией камеры (15) привода иd) по меньшей мере одним устройством, выполненным с возможностью создания отрицательного давления, в частности, насосом (14а, b, с …) для создания отрицательного давления в герметичной камере (15) привода по сравнению с внешней средой (U) снаружи камеры (15) привода.2. Сепараторное устройство по п. 1, отличающееся тем, что подкожухная камера (6) выполнена герметичной относительно внешней среды (U), а также тем, что при эксплуатации обеспечена возможность создания отрицательного давления в подкожухной камере (6) относительно внешней среды (U) снаружи подкожухной камеры (6) при помощи некоторого устройства или указанного устройства, выполненного с возможностью создания отрицательного давления, в частности, насоса (14а, b, с, …).3. Сепараторное устройство по п. 1 или 2, отличающееся тем, что подкожухная камера (6) и камера (15) привода герметизированы относительно друг друга так, чтобы при эксплуатации в них могло иметь место разное давление.4. Сепараторное устройство по п. 1 или 2, отличающееся тем, что между подкожухной камерой (6) и камерой (15) привода образовано по меньшей мере одно соединение, чтобы создавать выравнивание давления между указанными камерами (6, 15).5. Сепараторное устройство по п. 1 или 2, отличающееся тем, что на/в подкожухной камере (6) выполнен |
