| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur Vergrämung von Kleintieren, bei der mindestens zwei Kontaktelemente (2, 3) einer einen Isolationskörper (6) aufweisende Komponente (1) über eine mindestens zweiadrige isolierte Stromleitung (25) mit einer Stromquelle verbindbar sind. Die Kontaktelemente (2, 3) weisen jeweils zwei miteinander elektrisch verbundene Kontaktpunkte (42, 44, 48, 48', 49, 49') auf, wobei der jeweils erste Kontaktpunkt (42, 44, 48, 48', 49, 49') mit einer eineindeutig zugeordneten Ader (8, 9) berührbar ist. Zumindest eines der Kontaktelemente (2, 3) ist als Durchdrückelement ausgebildet und weist ein Durchdringstück (14, 15) zum Durchdringen der Isolationsschicht (40, 41) der diesem diesem Kontaktelement (2, 3) zugeordneten Ader (8, 9) auf. Die Erfindung betrifft ferner ein erfindungsgemäßes Verfahren, durch das mindestens zwei Kontaktelemente (2, 3) einer Komponente (1) einer Anordnung zur Vergrämung von Kleintieren mit einer Spannungsquelle elektrisch verbunden werden. |
