| 摘要 |
Die Erfindung betrifft einen Getriebeaktuator (20) zum Einlegen und Auslegen von Gängen eines Kfz-Getriebes, wobei der Getriebeaktuator wenigstens eine Einlegevorrichtung (21) und wenigstens eine Auslegevorrichtung (24) aufweist, wobei die Auslegevorrichtung (24) ausgelegt ist, eine einem Quellgang zugeordnete Schaltvorrichtung des KfZ-Getriebes von einer auszulegenden Endposition in eine Neutralstellung zu bewegen, und wobei die Einlegevorrichtung (21) ausgelegt ist, eine weitere, einem Zielgang zugeordnete Schaltvorrichtung des Kfz-Getriebes von einer Neutralstellung in eine einzulegende Endposition zu bewegen. Einlegevorrichtung (21) und Auslegevorrichtung (24) sind relativ zueinander bewegbar. Der Getriebeeaktuator (20) zeichnet sich dadurch aus, dass eine Kopplungsvorrichtung (45) vorgesehen ist, durch die eine Bewegung die Einlegevorrichtung (21) beim Einlegen des Zielgangs über einen gesamten Einlegeweg mit einer gleichzeitigen Bewegung der Auslegevorrichtung (24) beim Auslegen des Quellgangs gekoppelt ist. In einem Ausführungsbeispiel sind Einlegevorrichtung (21) und Auslegevorrichtung (24) drehfest verbunden, aber in axialer Richtung relativ zueinander verschiebbar. |
