| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Luftfahrzeug- oder Raumfahrzeugkomponente, die einen Rissstopper umfasst, unter Anwendung von Additive Layer Manufacturing. In einem Schritt (S1) des Verfahrens wird eine schalenartige Strukturkomponente (5), die ein erstes Material umfasst, bereitgestellt. In einem weiteren Schritt (S2) wird ein Loch (3) in der schalenartigen Strukturkomponente (5) vorgesehen. In einem weiteren Schritt (S3) des Verfahrens wird ein zweites Material auf eine erste Fläche der schalenartigen Strukturkomponente (5) durch Additive Layer Manufacturing aufgebracht, so dass ein erster lang gestreckter Vorsprung (1) oder ein kreisförmiger Vorsprung (9) auf der ersten Fläche der schalenartigen Strukturkomponente (5) erzeugt wird, um einen ersten Rissstopper auszubilden. Die Erfindung betrifft außerdem eine Luftfahrzeug- oder Raumfahrzeugkomponente, die unter Anwendung von Additive Layer Manufacturing hergestellt wurde, und die Verwendung einer Luftfahrzeugkomponente als Strukturkomponente in einem Luftfahrzeug. |
