| 摘要 |
A spin-on filter for a filtering device for fluid, the spin-on filter including a housing pot, in which a filter element is arranged; a connecting body, which is arranged on an end face of the housing pot having a central opening; and a fluid opening that is radially outwardly offset in relation to the central opening; a filter-side coupling part of a coupling device for detachably coupling the spin-on filter to a filter head of the filtering device, the coupling part being arranged on the central opening; wherein the filter-side coupling part is configured to be detachably coupled to a connector of a head-side coupling part of the filter head of the filtering device by a plug-in and/or rotational movement with respect to a coupling axis; wherein at the end face an outer seal is provided, which extends around the periphery of the central opening and the fluid opening. |
