| 摘要 |
An aspect of the invention is directed to a spout (18) for a refill container (20), particularly containing a harmful fluid, comprising a base part (22) for being connected to the refill container (20), wherein the base part (22) comprises an outlet opening (24) for communicating with an interior volume (26) of the refill container (20), a lid (28) for sealing the outlet opening (24) against a fluid located inside the interior volume (26) of the refill container (20), wherein the lid (28) is relative moveable to the base part (22) for unsealing the outlet opening (24), a nozzle (36) for being inserted into an inlet opening (16) of a bottle (12), wherein the nozzle (36) is relative moveable to the base part (22) between a closing position, where the nozzle (36) is positioned away from the base part (22), and a pouring position, where the nozzle (36) is positioned close to the base part (22), a flexible element (34), particularly a spring bellow, connected to the base part (22) and the nozzle (36) for providing a fluid connection of the nozzle (36) with the outlet opening (24) of the base part (22) and a pusher (38) relative moveable to the base part (22) by means of the nozzle (36), wherein the pusher (38) pushes the lid (28) away from the outlet opening (24) in the pouring position of the nozzle (36) for unsealing the outlet opening (24). Due to the flexible element (34) the nozzle (36) may move relative to the base part (22) in order to open the outlet opening (24) of the base part (22) via the pusher (38) pushing against the lid (28) without the need of additional openings where fluid of the refill container (20) may escape to the environment so that a reduced risk of spilling fluid of the refill container (20) and therefore a facilitated refilling of a bottle (12) is enabled. |
