Ski boot buckle for closing the shell of a ski boot and ski boot fitted therewith

摘要

A ski boot buckle for closing the shell of a ski boot includes a toothed plate for mounting on a first flap of the shell of the ski boot. The ski boot buckle also includes a lever system for mounting on another flap of the shell of the ski boot. In the lever system, a fastener is connected in a pivoting arrangement to an operating lever, and the operating lever is accommodated in a pivoting arrangement in a lever retainer. At least one spring element is additionally provided in the lever system for transferring the operating lever into a closed position. Another spring element is provided on the operating lever and can hold the operating lever and the ski boot buckle in the open position.

主权项

1. A ski boot buckle for closing the shell of a ski boot, the ski boot buckle comprising
a toothed plate for mounting on a first flap of the shell of the ski boot, and a lever system for mounting on another flap of the shell of the ski boot, wherein the lever system comprises a lever retainer, an operating lever, and a fastener, the fastener being connected in a pivoting arrangement to the operating lever, wherein the operating lever is accommodated in a pivoting arrangement in the lever, retainer, wherein the lever system further comprises at least one spring element configured to transfer the operating lever into a closed position, wherein another spring element is provided on the operating lever, wherein the other spring element is configured to hold and resiliently retain the operating lever of the ski boot buckle in an open position when the operating lever of the ski boot buckle is opened beyond a predefined pivot angle position, so that the operating lever is able to remain in the open position.