| 摘要 |
L’invention se rapporte à un organe moteur (100) pour mouvement d’horlogerie muni d’un barillet (1) comprenant un tambour, et au moins un ressort (2), le ressort (2) étant enroulé à l’intérieur du barillet (1), la spire intérieure du ressort (2) étant couplée à une bonde (4), et la spire extérieure (20) du ressort (2) étant en contact avec la paroi circulaire du tambour. Selon l’invention, le tambour comprend sur sa paroi circulaire interne des moyens de maintien axiaux du ressort (2), tel qu’un épaulement (13), et le ressort (2) comprend des moyens de maintien complémentaires configurés pour coopérer avec les moyens de maintien axiaux de manière à maintenir axialement le ressort (2) au sein du barillet (1). Ainsi, dans le cas des barillets construits sans couvercles, le ressort (2) a moins de tendance à sortir du tambour. |
