| 摘要 |
The invention relates to a valve train (1) for actuating gas exchange valves of an internal combustion engine having a first camshaft (10) which is received such that it can rotate in a first shaft axis (11), and having a second camshaft (20) which is received such that it can rotate in a second shaft axis (21), wherein at least one of the camshafts (10, 20) is configured as an adjustable camshaft (10, 20) and has an outer shaft (12, 22), in which an inner shaft (13, 23) is received such that it can rotate, wherein at least one of the camshafts (10, 20) is drive-connected via a drive means (2) to a crankshaft (3) of the internal combustion engine, and wherein a phase adjusting member (30) is provided, by way of which at least one inner shaft (13, 23) can have its phase position changed relative to the phase position of at least one outer shaft (12, 22) of the camshaft (10, 20). It is provided according to the invention that the phase adjusting member (30) has an arrangement which is spaced apart from both shaft axes (11, 21). |
