| 摘要 |
Verkehrsmesseinrichtung (20), aufweisend – ein Gehäuse (22) mit einer Frontfläche (24), die bei Benutzung der Verkehrsmesseinrichtung (20) dem zu messenden Verkehr zugewandt ist, wobei in dem Gehäuse (22) die zur Messung notwendigen Messgeräte (26) angeordnet sind, – ein Frontflächenabdeckelement (34), das – im Wesentlichen die gleichen Abmessungen wie die Frontfläche (24) des Gehäuses (22) aufweist, – am Gehäuse (22) derart anbringbar ist, dass es die Frontfläche (24) im Wesentlichen abdeckt, – mit einer seiner Seitenkanten derart an einer Frontflächenseitenkante anbringbar ist, dass sich die Haupterstreckungsfläche des Frontflächenabdeckelements (34) an die sichtbare Haupterstreckungsfläche der Frontfläche (24) des Gehäuses (22) anschließt, und – durch eine Hülle (52) und ein im Inneren der Hülle (52) angeordnetes Versteifungselement (42) gebildet ist, wobei das Frontflächenabdeckelement (34) mindestens ein elektrisches Leuchtmittel (28) aufweist und eine elektrische Verbindung zwischen dem Frontflächenabdeckelement (34) und dem Gehäuse (22) vorgesehen ist. |
