| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Bremsmodul (1) für Bahnwagen, bestehend aus einem Luftbehälter (5), einer Bremsleitung (6), einer Armatur, Betätigungen (8), einem Steuerventil (7), wobei: – in einem Rahmen (2) der Luftbehälter (5), Betätigungen (6), das Steuerventil (7), Befestigungen, die Bremsleitungen (9) und Verschraubungen angeordnet sind, – Befestigungen zwischen dem Rahmen (2) und der Unterseite oder dem Untergestell (3) des Bahnwagens vorhanden sind, – Verbindungselemente (10) zwischen den Bremsleitungen (6) am Rahmen (2) und den Bremsleitungen (9) am Untergestell (2) vorhanden sind, und eine De- und Montageeinheit (4) angeordnet ist, und einen Bahnwagen. Die Erfindung hat den Vorteil, dass Teile von Bremsen an Bahnwagen so angeordnet sind, dass sie mit geringem Aufwand mittels Modul auf einer De- und Montageeinheit in das Untergestell eines Bahnwagens ein- und ausgebaut werden können. |
