| 摘要 |
Una llave de paso incluyendo: un elemento de alojamiento (10, 510) que define al menos orificios primero (14, 514), segundo (16, 516) y tercero (18, 518); un elemento de mango (20, 520) que se puede colocar selectivamente con relación a dicho elemento de alojamiento (10, 510); al menos un paso de fluido que comunica entre al menos dos de dichos orificios al menos primero, segundo y tercero, definiéndose selectivamente dicho al menos único paso de fluido por al menos uno de dicho elemento de alojamiento y dicho elemento de mango, definiéndose dicho al menos único paso de fluido por al menos un rebaje (52, 552) formado en una superficie periférica de dicho elemento de mango; una guía de flujo de fluido (54, 554) asociada con dicho al menos único paso de fluido; caracterizado porque: dicha guía de flujo de fluido (54, 554) se extiende radialmente y bifurca al menos parcialmente dicho al menos único rebaje (52, 552); dicha guía de flujo de fluido está configurada para dirigir selectivamente un flujo de líquido a un volumen interno (25, 228) de al menos uno de dichos orificios primero, segundo y tercero; y dicho al menos único paso de fluido está configurado para permitir el lavado de dicho volumen interno (25, 528) de al menos uno de dichos orificios primero, segundo y tercero por un flujo de fluido que no fluye totalmente a través de dicho orificio cuyo volumen interno está siendo lavado. |
