| 摘要 |
Asiento infantil (1) para automóviles que comprende un soporte (2) adaptado para apoyarse en un asiento de vehículo, teniendo dicho soporte (2) una base (3) adaptada para apoyarse en un cojín del asiento de vehículo y un respaldo (4) adaptado para apoyarse contra un respaldo de un asiento de vehículo, estando dispuestos en dicha base (3) medios de conexión y de tensado para un cinturón (15) de seguridad del automóvil adaptados para fijar el asiento infantil (1) a dicho asiento, siendo controlados dichos medios por un accionador (26), teniendo el respaldo (4) del soporte (2) medios (18) de enganche para dicho cinturón, caracterizado por que los medios de conexión y de tensado comprenden un cuerpo (25) de traslación que tiene un extremo (45) en forma de cuña adaptado para deslizar en el interior de una cavidad (49) en forma de cuña presente entre dos partes (20, 21) opuestas y deslizantes de dicha base, siendo móviles dichas partes transversalmente y perpendicularmente con respecto al cuerpo (25) de traslación cuando el extremo (45) en forma de cuña de este último penetra en la cavidad (49) en forma de cuña mencionada anteriormente, siendo adecuado dicho cuerpo (25) de traslación para su disposición ortogonalmente con respecto a dicho cinturón (15) de seguridad y para presionar el mismo en su movimiento hacia la cavidad (49) en forma de cuña mencionada anteriormente, pudiendo introducirse el cinturón de seguridad en un paso (22) de cada parte deslizante (20, 21), siendo adecuado el movimiento hacia dicha cavidad (49) en forma de cuña de dicho cuerpo de traslación mencionado anteriormente para provocar el tensado de dicho cinturón para su acción directa en el mismo y para el movimiento de separación de dichas partes (20, 21) en correspondencia con el de dicho cuerpo de traslación. |
