| 摘要 |
Ein Verbrennungsmotorsystem mit einem Kühlmittel-Steuerventil (130) kann aufweisen: einen Zylinderkopf (110), der einen Einlassseite-Kopfkühlmittelmantel (412) zum Kühlen einer Einlassseite davon und einen Auslassseite-Kopfkühlmittelmantel (414) zum Kühlen einer Auslassseite davon aufweist, die in dem Zylinderkopf ausgebildet sind, einen Zylinderblock (120), der an einer unteren Seite des Zylinderkopfes (110) angeordnet ist und einen Einlassseite-Blockkühlmittelmantel (402) zum Kühlen einer Einlassseite des Zylinderblocks (120) und einen Auslassseite-Blockkühlmittelmantel (404) zum Kühlen einer Auslassseite des Zylinderblockes (120) hat, die darin ausgebildet sind, und ein Kühlmittel-Steuerventil (130), das angeordnet ist zum unabhängigen Steuern des Kühlmittels, welches durch den Einlassseite-Kopfkühlmittelmantel (412), den Auslassseite-Kopfkühlmittelmantel (414), den Einlassseite-Blockkühlmittelmantel (402) und den Auslassseite-Blockkühlmittelmantel (404) hindurch strömt. |
