| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Küchenmaschine (1), insbesondere ein Mixgerät, mit einem Gehäuse (2), an welchem ein Gefäß (3) anordenbar ist, wobei das Gehäuse (2) einen Gefäßaufnahmebereich (4) aufweist, in welchen das Gefäß (3) einsetzbar ist, wobei der Gefäßaufnahmebereich (4) zumindest in einem Teilbereich formkorrespondierend zu dem Gefäß (3) so ausgebildet ist, dass das Gefäß (3) im Zuge des Einsetzens in den Gefäßaufnahmebereich (4) sowohl in Bezug auf eine vertikale Richtung als auch in Bezug auf eine Umfangsrichtung des Gefäßes (3) ausrichtbar ist. Unter anderem im Hinblick auf ein komfortable Verwendung, wird vorgeschlagen, dass der Gefäßaufnahmebereich (4) im Wesentlichen als ein Zylinder ausgebildet ist, dessen Zylindermantel eine Mantelaussparung (6) aufweist, so dass der Zylinder in Umfangsrichtung im Wesentlichen halbseitig offen ausgebildet ist, wobei an dem Gehäuse (2) eine mindestens einen schwenkbaren Flügel (8) oder mindestens ein in Umfangsrichtung verschiebbares Schiebeelement aufweisende Verschlusseinrichtung (7) angeordnet ist, wobei der schwenkbare Flügel (8) formkorrespondierend in die Mantelaussparung (6) schwenkbar ist oder wobei das Schiebelement formkorrespondierend in die Mantelaussparung (6) schiebbar ist. |
