| 摘要 |
Die Erfindung betrifft einen Behälter (1) mit einer oberen Beladeöffnung (3) und einer Planenabdeckvorrichtung (6), die eine auf- und abwickelbare Plane (5) aufweist, die in einer die Beladeöffnung (3) freigebenden Öffnungsstellung als Wickel auf einer Wickelstützeinrichtung (11) außen an einer ersten Seite (9) des Behälters (1) abstützbar ist, und die von der ersten Behälterseite (9) zu einer der ersten Behälterseite (9) gegenüberliegenden zweiten Behälterseite (15) über die Beladeöffnung (3) ausbreitbar ist, wobei die Wickelstützeinrichtung (11) einen seitlich äußeren Stützarm (18) aufweist, der zwischen einer Platz für den Planenwickel zu dessen Abstützung außen an der ersten Behälterseite (9) bereitstellenden Abspreizstellung und einer der ersten Behälterseite (9) angenäherten Annäherungsstellung an der ersten Behälterseite (9) verstellbar angeordnet und mittels einer Vorspanneinrichtung (40) zu der Annäherungsstellung hin vorgespannt ist. |
