| 摘要 |
elevação de batente de leme em um navio. a presente invenção refere-se a um dispositivo e método para elevar um batente de leme (2) em um navio para aliviar o suporte radial de leme (16), em que o batente de leme (2) é equipado com um motor de direcionamento fixado ao batente de leme (2) utilizando uma porca hidráulica (8) e em que o motor de direcionamento é adicionalmente conectado á estrutura do navio (3). o dispositivo é uma parte integrada do motor de direcionamento e compreende uma cobertura superior (6) para o motor para de direcionamento possuindo um cilindro hidráulico integrado (10), em que o cilindro hidráulico compreende adicionalmente um pistão hidráulico (12) pelo menos um canal de suprimento (13) para óleo hidráulico, e pelo menos um dispositivo de fixação/ajuste (11). |
