| 摘要 |
The connection refers to a connecting arrangement with a crimp connector (2) and a wire (3) fixed in place to the crimp connector. The crimp connector encompasses two clamping plates (4, 5) executed as one piece that, in a mounted state, clamp the wire (3) between them and while doing, so fix the wire (3) firmly in place with a force acting in longitudinal axial load direction (B). At least in the mounted state, the inner surfaces of the clamping plates face one another and are at least partially executed as level clamping surfaces (4a, 5a). In the mounted state, the clamping surfaces (4a, 5a) of the clamping plates (4, 5) make contact with one another, whereby an area of the wire section (3′) is pressed partially inside the one clamping plate and partially inside the other clamping plate (4, 5). At least one clamping plate (4, 5) has at least one back gripping surface (8) colliding with its clamping surface (4a, 5a) facing against the load direction (B) and extending transversally to the load direction (B), whereby the clamping surface (4a, 5a) of the other clamping plate (4, 5) extends beyond the back gripping surface (8) against the load direction (B). |
| 主权项 |
1. Connecting arrangement (1) with a crimp connector (2) and a wire (3) fixed in place in to the crimp connector, with the following design:
the crimp connector encompasses two clamping plates (4, 5) executed as one piece, that in a mounted state clamp the wire (3) between them and, in doing so, fix the wire (3) firmly in place with a force acting in a longitudinal axial load direction (B), the interior sides of the clamping plates (4, 5) facing one another, at least in the mounted state, are at least partially executed as level clamping surfaces (4a, 5a), the wire (3) is made of a material that is harder than the material of the clamping plates (4, 5), in the mounted state, the clamping surfaces (4a, 5a) of the clamping plates (4, 5) abut, whereby an area of the wire section (3′) is pressed partially into the one and partially into the other clamping plate (4, 5) by displacing the clamping plate material, at least one clamping plate (4, 5) has at least one back gripping surface (8) that faces against the load direction (B) and extends transversally to the load direction (B) that collides with its clamping surface (4a, 5a), whereby the clamping surface (4a, 5a) of the other clamping plate (4, 5) extends beyond the back gripping surface (8) against the load direction (B), a wire section (3″) extending beyond the back gripping surface (8) of a clamping plate (4, 5) against the load direction (B) from the clamping surface (4a, 5a) of the other clamping plate (4, 5) is pressed into a back gripping space (9) extending beyond the back gripping surface (8) in opposite direction of the load direction (B). |
