| 摘要 |
Fensterregler für ein Fenster in einer Fahrzeugtür, der Folgendes umfasst: einen Antriebsmechanismus mit einem ersten Seilzug und einem zweiten Seilzug, wobei der erste Seilzug an einem ersten Verbindungspunkt mit dem Fenster verbunden ist und der zweite Seilzug an einem zweiten Verbindungspunkt mit dem Fenster verbunden ist, wobei der erste Seilzug mit einer ersten Geschwindigkeit S1 angetrieben wird und der zweite Seilzug mit einer zweiten Geschwindigkeit S2 angetrieben wird, wobei S1 ≠ S2, sodass das Fenster in Bezug auf die Fahrzeugtür gedreht wird, wenn das Fenster zwischen einer vollständig geschlossenen Position und einer vollständig geöffneten Position versetzt wird. |
